Audio
Ya Xudan, ruhê xwe bilind bike
Piraniya zarokan bi mezinkirinan nas dikin û bi karanîna wan kêf dikin ku her tiştî mezin dibînin. Kêzikên ji romanên çîroka zanistî mîna cinawiran xuya dikin. Parçeyên ax û xweliyê mîna keviya çemek mezin an çol xuya dikin. Pir caran, gava ku hûn şûşeyek mezin ber bi rûyê hevalekî dikin, tiştek heye ku meriv pê bikene.
Meryem, diya Îsa, hîna di derbarê pîvazên mezin de tiştek nizanibû. Lê wê haya wê ji Lûqa çi hebû 1,46 got gava ku wê pesnê xwe ji xebera ku ew ê bereketa diya Mesîh bigire, ji hundurê xwe derdixist. "Û Meryemê got: "Ruhê min Xudan mezin dike." Peyva Yewnanî ya "bilind" tê wateya mezinkirin û bilindkirin, û paşê bi dirêjkirina bilindkirin, rûmetkirin, bilindkirin, bilindkirin, mezinkirin. Şîroveyek wisa dibêje: “Meryem bi vê yekê ku ji yên din re dibêje ku ew li ber çavên wan çiqas bilind û mezin e, Xudan bilind dike. Meryem bi hevoka (bi Yewnanî) diyar dike ku pesnê Xwedê ji kûrahiya dilê wê tê. Îbadeta wê pir şexsî ye; ji dil tê.” Ji strana pesnê Meryem re “Magnificat” tê gotin, ku bi latînî tê wateya “bilindkirin, mezinkirin”. Meryemê got ku ruhê wê Xudan mezin dike. Wergerên din peyvên "pesn, bilindkirin, rûmet" bi kar tînin.
Meriv çawa Xudan bilind bike? Dibe ku ferheng hin nîşanan bide me. Wateya yek ew e ku meriv wê bi mezinahî mezintir bike. Her ku em Xudan bilind dikin, ew zêde dibe. JB Philipps got, "Xwedayê we pir piçûk e." Bilindkirin û bilindkirina Xudan ji me û yên din re dibe alîkar ku em fam bikin ku ew çiqas ji ya ku me difikirî an jî xeyal dikir mezintir e.
Wateyek din ev e ku Xwedê li pêş çavên mirovan mezintir û girîngtir xuya bike. Gava ku em li ser wê difikirin û diaxivin ka Xudan çiqas mezin e, ew ji me re dibe alîkar ku em pê re têkildar in ku em kî ne. Rê û ramanên Xwedê ji yên me pir bilindtir û mezintir in, û hewce ye ku em wan û xwe ji wan re bi bîr bînin. Ger em hay jê nebin em dikarin di çavên xwe de ji wî mezintir bibin.
Joe Stowell dibêje, "Armanca jiyana me ew e ku em bihêlin yên din bibînin ku Xwedê çawa ye dema ku ew hezkirina wî bi me temaşe dikin û ezmûn dikin." Hûn dikarin bibêjin ku jiyana me mîna pencereyek e ku mirovên din Mesîh di nav me de zindî dibînin. . Yên din jî bi kar anîn ku em mîna neynikên wî û evîna wî nîşan didin. Em dikarin li navnîşê zêde bikin ku em pîvazek mezin in. Her ku em dijîn, kesayeta wî, vîna wî û rêyên wî ji temaşevanan re zelaltir û mezintir dibe.
Digel ku em jiyanek aram û aram di nav hemû teqway û rûmet de derbas dikin (1. Tîmotêyos 2,2) Divê em pencereyê paqij bihêlin, ronîkirina zelal nîşan bidin, û jiyan û hezkirina Jesussa di hundurê xwe de bilind bikin. Rabe Xudan, canê min!
ji aliyê Tammy Tkach ve
