Nasnameya min a nû

Das bedeutungsvolle Pfingstfest erinnert uns daran, dass die erste christliche Gemeinde mit dem Heiligen Geist versiegelt wurde. Der Heilige Geist hat den Gläubigen von damals und uns, eine wahrhaft neue Identität geschenkt. Über diese neue Identität spreche ich heute. Manche Menschen stellen sich die Frage: Kann ich die Stimme Gottes, die Stimme Jesu oder das Zeugnis des Heiligen Geistes hören? Eine Antwort finden wir im Römerbrief:

Romayî 8,15-16  «Denn ihr habt nicht einen Geist der Knechtschaft empfangen, dass ihr euch abermals fürchten müsstet; sondern ihr habt einen Geist der Kindschaft empfangen, durch den wir rufen: Abba, lieber Vater! Der Geist Gottes selbst gibt Zeugnis unserm menschlichen Geist, dass wir Gottes Kinder sind»

Nasnameya min ew e ku min ji hev cihê dike

Ji ber ku her kes me nas nake, pêwîst e ku nasnameyeke derbasdar (nasname) bi we re hebe. Ew ji me re gihîştina mirovan, welatan û her weha drav û tiştan dide me. Em nasnameya xwe ya eslî li Baxçeyê Edenê dibînin:

1. Cunt 1,27 Schlachter Bibel  «Und Gott schuf den Menschen in seinem Bild, im Bild Gottes schuf er ihn; als Mann und Frau schuf er sie»

So wie Adam von Gott geschaffen wurde, war er in seinem Bilde, unverwechselbar und einzigartig. Seine ursprüngliche Identität zeichnete ihn als Kind Gottes aus. Deshalb konnte er zu Gott sagen: Abba, lieber Vater! Aber wir kennen die Geschichte von unseren ersten Vorfahren, Adam und Eva, in deren Fussstapfen wir ihnen gefolgt sind. Der erste Adam und nach ihm alle Menschen, verloren diese eine, geistliche Identität durch den listigen Betrüger, den Vater der Lüge, Satan. Durch diesen Identitätsdiebstahl verloren alle Menschen das entscheidende Kennzeichen, das sie auszeichnete, wessen Kinder sie waren. Adam und wir mit ihm, verloren die Ebenbildlichkeit Gottes, die geistliche Identität und verloren - das Leben.

Ji ber vê yekê em fêm dikin ku cezayê, mirin, li me jî hate sepandin, ku Xwedê ferman kir dema ku Adem û em, dûndana wî, guh nedan dengê wî. Guneh û bandora wê, mirin, nasnameya me ya xwedayî ji me stendiye.

Efesî 2,1  «Auch ihr wart tot durch eure Übertretungen und Sünden, in denen ihr früher gewandelt seid nach der Art dieser Welt, unter dem Mächtigen, der in der Luft herrscht, nämlich dem Geist, das ist Satan, der zu dieser Zeit am Werk ist in den Kindern des Ungehorsams»

Ji hêla giyanî ve, ev diziya nasnameyê bandorek cidî kir.

1. Cunt 5,3  «Adam war 130 Jahre alt und zeugte einen Sohn, ihm gleich und nach seinem Bilde, und nannte ihn Set»

Set piştî bavê wî Adem hate afirandin, ku wî jî mîna xwe bi Xwedê wenda kiribû. Her çend Adem û Bavpîr pir pîr bûn jî, ew hemî mirin û mirovên bi wan re heya îro. Hemî jiyana wenda û şêwaza giyanî ya Xwedê.

Jiyana nû di sûretê Xwedê de biceribînin

Tenê gava ku em di giyanê xwe de jiyanek nû distînin, em ji nû ve têne afirandin û di sûretê Xwedê de têne veguheztin. Bi vî awayî, em nasnameya giyanî ya ku Xwedê ji me re armanc girtibû, vedigirin.

Kolosî 3,9-10 Schlachter Bibel  «Lügt einander nicht an, da ihr ja den alten Menschen ausgezogen habt mit seinen Handlungen und den neuen angezogen habt, der erneuert wird zur Erkenntnis, nach dem Ebenbild dessen, der ihn geschaffen hat»

Ji ber ku em li pey Jesussa, rastiyê ne, pirsek tune ku em dixwazin derew bikin. Van her du ayetan ji ber vê yekê piştrast dikin ku di derketina ji xwezaya kevnar a mirovî de em bi Jesussa re hatin xaç kirin û bi vejîna Jesussa re me cewhera xwedayî li xwe kir. Ruhê Pîroz ji ruhên me re şahidiyê dike ku em di sûretê Jesussa de hatine nûve kirin. Em bi Ruhê Pîroz têne gazî kirin û mor kirin. Wekî aferîdeyek nû, em jixwe mîna Mesîh di giyana xwe ya mirovî de dijîn û mîna wî, bi filitandina Xwedê dijîn. Nasnameya meya nû di rastiyê de tê nûve kirin û rastî ji me re vedibêje ka em bi rastî di dil de kî ne. Kur û keçên Xwedê yên hezkirî tevî Jesussayê nixurî.

Ji nû ve zayîna me têgihîştina mirov berovajî dike. Vê ji nû ve zayînê di ramana xwe de Nîkodêmos dagir kiriye û Jesussa teşwîq kiriye ku pirsan bike. Di hişê xwe de em mîna kelmêşek û dûv re jî wekî kokê serûbinî ser qutiyek darîn dikin. Em diceribînin ku çermê meya pîr ne guncan û pir teng dibe. Em wekî kelmêşek, kulîlk û kozikek mirovî, em tiştek mîna jûreyek guheztina xwezayî ne: em tê de ji kelmêşek vediguherin perperikek nazik an ji xwezaya mirovî vediguherin xwezaya xwedayî, bi nasnameya xwedayî.

Ya ku di xilasiya me de bi saya Jesussa diqewime ev e. Ew destpêkek nû ye. Ya kevin nayê rêz kirin; ew tenê dikare bi tevahî were guheztin. Ya kevn bi tevahî winda dibe û ya nû tê. Em di sûretê giyanî yê Xwedê de ji nû ve çêdibin. Ev mucîzeyek e ku em pê re rû bi rû dimînin û bi Jesussa re pîroz dikin:

Filîpî 1,21  «Denn Christus ist mein Leben, und Sterben ist mein Gewinn»

Pawlos di nameya ji Korîntiyan re ev raman pêşve xist:

2. Korîntî 5,1  «Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden»

Ev nûçe rihet û hêvîdar e ji ber ku em naha di Jesussa de ewle ne. Wekî kurteya tiştê ku qewimî, em dixwînin:

Kolosî 3,3-4 Neues Leben Bibel  «Denn ihr seid gestorben, als Christus starb, und euer wahres Leben ist mit Christus in Gott verborgen. Wenn Christus, der euer Leben ist, der ganzen Welt bekannt werden wird, dann wird auch sichtbar werden, dass ihr seine Herrlichkeit mit ihm teilt»

Em bi Mesîh re, bi vî rengî, bi Xwedê re pêçandî ne û di wî de veşartî ne.

1. Korîntî 6,17  «Wer aber dem Herrn anhängt, der ist ein Geist mit ihm»

Kêfxweşiyek mezin e ku meriv gotinên weha ji devê Xwedê dibihîze. Ew cesaret, aramî û aştiya domdar didin me ku em li cîhek din nabînin. Ev peyv mizgînê îlan dikin. Ew jiyana me pir hêja dike ji ber ku rastî tiştê ku nasnameya meya nû diyar dike berhev dike.

1. Johannes 4,16  «Und wir haben erkannt und geglaubt die Liebe, die Gott zu uns hat: Gott ist Liebe; und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm»

Bi Ruhê Pîroz şehrezayiyê bistînin

Xwedê comerd e. Xwezaya wî destnîşan dike ku ew bextewar e û diyariyên dewlemend dide me:

1. Korîntî 2,7; 9-10  «Sondern wir reden von der Weisheit Gottes, die im Geheimnis verborgen ist, die Gott vorherbestimmt hat vor aller Zeit zu unserer Herrlichkeit; Sondern es ist gekommen, wie geschrieben steht (Jesaja 64,3): Was kein Auge gesehen hat und kein Ohr gehört hat und in keines Menschen Herz gekommen ist, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben. Uns aber hat es Gott offenbart durch den Geist; denn der Geist erforscht alle Dinge, auch die Tiefen Gottes»

Ger em bi şehrezayiya mirovî hewl bidin vê rastiyê piçûk bixin dê pir trajîk be. Çi tiştên mezin Jesussa ji me re kir, divê em çu carî bi nefspiçûkîya nefspiçûk kêm û kêm bikin. Li ser me ye ku em diyariya Xwedê bi şehrezayî û bi têgihîştî bi şehrezayiya xwedayî qebûl bikin û vê ezmûnê ji yên din re ragihînin. Jesussa bi qurbana xwe em pir biha kirîn. Bi nasnameya nû wî rastdarî û pîroziya xwe daye me, mîna kincê li xwe kiriye.

1. Korîntî 1,30 ZB  «Er, Gott, hat es aber gefügt, dass ihr in Christus Jesus seid, der unsere Weisheit wurde, dank Gott, unsere Gerechtigkeit und Heiligung und Erlösung»

Worte, wie zum Beispiel: Wir sind erlöst, gerechtfertigt und geheiligt, können leicht über unsere Lippen gehen. Aber es fällt uns schwer das Erlöst sein, die Gerechtigkeit und Heiligkeit, wie sie der gelesene Vers beschreibt, persönlich und ohne Bedenken anzunehmen. So sagen wir: Ja klar, in Christus, und meinen damit, dies würde sich um irgendeine weit entfernte Gerechtigkeit oder Heiligkeit handeln, die aber keine unmittelbare Auswirkung, keinen direkten Bezug auf unser jetziges Leben habe. Bitte denke darüber nach, wie gerecht du bist, wenn Jesus dir zur Gerechtigkeit gemacht worden ist. Und wie heilig du bist, wenn Jesus deine Heiligkeit geworden ist. Diese Eigenschaften besitzen wir, weil Jesus unser Leben ist.

Em bi Jesussa re hatin xaçkirin, veşartin û ji bo jiyaneke nû hatin rakirin. Ji ber vê yekê Xwedê ji me re xelas, dadmend û pîroz dibêje. Ew wê bikar tîne da ku hebûna me, nasnameya me diyar bike. Ev bi tenê nasnameyek nû di destên we de ye û beşek ji malbata we ye. Di heman demê de têgihîştî ye ku hişê me bi wî re bibe yek, ji ber ku em mîna wî ne, mîna wî. Xwedê me rast û pîroz dibîne. Dîsa, Xwedê Bav me mîna Jesussa wekî Kurê Wî, Keça Wî dibîne.

Jesussa çi got:

Jesussa ji we re dibêje: Min hemî tedbîr girtine da ku hûn her dem di padîşahiya min de bi min re bin. Tu bi birînên min qenc bûyî. Hûn her û her hatine efû kirin. Min bi xêra xwe te şil kir. Ji ber vê yekê hûn êdî ne ji bo xwe, lê ji bo min û bi min re wekî beşek ji afirandina min a nû dijîn. Rast e, gava ku hûn bi rastî min nas dikin hûn hîn jî têne nûve kirin, lê di kûrahiya xwe de hûn nekarin ji ya nuha nûtir bin. Ez kêfxweş im ku hûn ramanên xwe li ser tiştên li jor disekinin, li cihê ku hûn bi min re mezin dibin û bar dikin.

Hûn ji bo vegotina jiyana min a xwedayî hatine afirandin. Jiyana weya nû bi ewlehî di min de veşartî ye. Min ji we re her tiştê ku hûn ji bo jiyanê û heybeta min hewce ne, amade kir. Bi qencî û qenciya dilê xwe min destûr da ku hûn di şibheya min a xwedayî de bibin hevpar. Ji dema ku tu ji min çêbûyî, hebûna min li te dijî. Guh bidin ku giyanê min nasnameya weya rastîn ji we re şahidî dike.

Bersiva min:

Gelek spas, Jesussa, ji bo Mizgîniya ku min bihîstiye. Te hemû gunehên min efû kirin. We hundur û hundur min nû kir. We nasnameyek nû bi rasterast gihîştina warê xwe da min. We di jiyana xwe de para min da da ku ez bi rastî di we de bijîm. Ez spasiya we dikim ku ez dikarim ramanên xwe li ser rastiyê hûr bikim. Ez spasiya we dikim ku ez wusa dijîm ku vegotina evîna we ji hêla min ve bêtir û bêtir xuya dibe. We berê jîyanek bihuştî bi hêviyek bihuştî di jiyana îroyîn de da min. Gelek spas, Jesussa.

ji hêla Toni Püntener ve