Ji bo Xwedê an jî di Jesussa de bijî

580 ji bo Xwedê an jî di Îsa de bijînEz li ser xutbeya îro pirsek ji xwe dikim: "Ez ji bo Xwedê dijîm an bi Jesussa re?" Bersiva van gotinan jiyana min guhert û dikare jiyana we jî biguherîne. Ew li ser wê yekê ye ku ez hewl didim ku ji bo Xwedê bi tevahî qanûnî bijîm an ez kerema Xwedê ya bê şert û merc wekî diyariyek nedîtî ya Jesussa qebûl dikim. Bi eşkereyî, ez di nav Jesussa de û bi wî re dijîm. Ne mimkûn e ku di vê yek xutbeyê de her aliyek xêrê were ragihandin. Ji ber vê yekê ez ê herim ser bingeha peyamê:

Efesî 2,5-6 Hoffnung für Alle  «Er hat schon damals beschlossen, dass wir durch Jesus Christus seine eigenen Kinder werden sollten. Dies war sein Plan, und so gefiel es ihm. Mit all dem sollte Gottes herrliche, unverdiente Güte gepriesen werden, die wir durch seinen geliebten Sohn erfahren haben. mit Christus sind wir lebendig gemacht – aus Gnade seid ihr gerettet –; und er hat uns mit auferweckt und mit eingesetzt im Himmel in Christus Jesus»

Ew performansa min ne girîng e

Diyariya herî mezin a ku Xwedê di peymana kevin de dabû gelê xwe Îsraêl ew bû ku bi destê Mûsa qanûn bide gel. Lê ji Îsa pê ve tu kesî nikarîbû vê qanûnê bi temamî bi cih bîne. Xwedê her gav li ser têkiliyek evînê bi gelê xwe re bû, lê mixabin hindik kes di peymana kevn de ev yek ceribandin û fêm kirin.

Darum ist der neue Bund eine totale Änderung, welche Jesus den Menschen geschenkt hat. Jesus eröffnet seiner Gemeinde den uneingeschränkten Zugang zu Gott. Dank seiner Gnade lebe ich in einer lebendigen Beziehung durch, mit und in Jesus Christus. Er hat den Himmel verlassen und ist als Gott und Mensch auf Erden geboren und hat unter uns gelebt. Er hat während seines Lebens das Gesetz vollkommen erfüllt und dabei kein Pünktchen ausgelassen, bis er durch seinen Tod und seine Auferstehung dem alten Gesetzesbund ein Ende setzte. Jesus ist in meinem Leben die alles überragende Person. Ich habe ihn als mein grösstes Geschenk, als Herrn angenommen und bin dankbar, mich nicht weiter mit Geboten und Verboten des alten Bundes abmühen zu müssen.

Piraniya me ev yek, bi zanebûn an bêhiş, bi qanûnî jiyan kirine. Min jî bawer dikir ku guhdana bi rastî, bê şert û merc îfadeya dilsoziya min e ji bo razîkirina Xwedê. Min hewl da ku jiyana xwe li gorî rêgezên peymana berê bijîm. Û berdewam kir ku her tiştî ji bo Xwedê bike heta ku Xwedayê Karîndar bi kerema xwe nîşanî min da: "Tu kes rast tune, yek jî" - ji bilî Jesussa, diyariya meya herî mezin! Performansa min a xweya bi hemî hûrguliyan re tu carî ji Jesussa re têr nedikir, ji ber ku tenê tiştê ku tê hesibandin ew e ku wî ji min re kir. Min diyariya kerema wî wergirt ku ez di nav Jesussa de bijîm. Baweriya bi Îsa jî diyariyek ji Xwedê ye. Ez dikarim baweriyê û bi saya wê jî Îsa, diyariya herî mezin a kerema Xwedê qebûl bikim.

Jiyana di nav Jesussa de biryarek encamek mezin e

Min fêm kir ku ew bi min ve girêdayî ye. Ez çawa bi Îsa bawer dikim? Ez dikarim bibijêrim ku guhdariya wî bikim û tiştê ku ew dibêje bikim ji ber ku baweriya min kirinên min diyar dike. Bi her awayî, ew ji bo min encamên wê hene:

Efesî 2,1-3 Hoffnung für Alle  «Aber wie sah euer Leben früher aus? Ihr wart Gott ungehorsam und wolltet von ihm nichts wissen. In seinen Augen wart ihr tot. Ihr habt gelebt, wie es in dieser Welt üblich ist, und wart dem Satan verfallen, der seine Macht ausübt zwischen Himmel und Erde. Sein böser Geist beherrscht auch heute noch das Leben aller Menschen, die Gott nicht gehorchen. Zu ihnen haben wir früher auch gehört, damals, als wir eigensüchtig unser Leben selbst bestimmen wollten. Wir haben den Leidenschaften und Verlockungen unserer alten Natur nachgegeben, und wie alle anderen Menschen waren wir dem Zorn Gottes ausgeliefert»

Ev ji min re nîşan dide ku girtina emrên peymana kevn bi rastî têkiliyek kesane bi Xwedê re çênekir. Belê, wan ez ji wî veqetandim ji ber ku helwesta min li ser bingeha hewildanên min bû. Cezayê guneh wek xwe ma: mirin û min xiste rewşeke bêhêvî. Niha li pey gotinên hêvîdar bin:

Efesî 2,4-9 Hoffnung für Alle  «Aber Gottes Barmherzigkeit ist gross. Wegen unserer Sünden waren wir in Gottes Augen tot. Doch er hat uns so sehr geliebt, dass er uns mit Christus neues Leben schenkte. Denkt immer daran: Diese Rettung verdankt ihr allein der Gnade Gottes. Er hat uns mit Christus vom Tod auferweckt, und durch die Verbindung mit Christus haben wir schon jetzt unseren Platz in der himmlischen Welt erhalten. So will Gott in seiner Liebe, die er uns in Jesus Christus erwiesen hat, für alle Zeiten die überwältigende Grösse seiner Gnade zeigen. Denn nur durch seine unverdiente Güte seid ihr vom Tod gerettet worden. Das ist geschehen, weil ihr an Jesus Christus glaubt. Es ist ein Geschenk Gottes und nicht euer eigenes Werk. Durch eigene Leistungen kann ein Mensch nichts dazu beitragen. Deshalb kann sich niemand etwas auf seine guten Taten einbilden»

Min dît ku baweriya bi Îsa diyariyek ji Xwedê ye ku min bi neheqî qebûl kir. Ji ber ku bi nasnameya xwe ez gunehkar bûm û min guneh kir ez bi tevahî mirî bûm. Lê ji ber ku min destûr da ku ez Îsa wekî Xilaskar, Xilaskar û Xudanê xwe qebûl bikim, ez bi wî re hatim xaçkirin. Hemû gunehên ku min heta niha kiriye û ezê bikim, bi wî tê efûkirin. Ev peyama nûjen, azadker e. Êdî ti îdîaya mirinê li ser min nemaye. Ez xwedî nasnameyeke bi temamî nû li Îsa. Kesê qanûnî Toni mirî ye û mirî dimîne, tevî ku, wekî hûn dibînin, tevî temenê xwe, ew bi dilgeş û zindî li dora xwe dibeze.

In der Gnade (in Jesus) leben

Ez bi Îsa û bi Îsa re dijîm an wekî ku Pawlos bi rastî dibêje:

Galatî 2,19-21 Hoffnung für Alle  «Durch das Gesetz nämlich war ich zum Tode verurteilt. So bin ich nun für das Gesetz tot, damit ich für Gott leben kann. Mein altes Leben ist mit Christus am Kreuz gestorben. Darum lebe nicht mehr ich, sondern Christus lebt in mir! Mein vergängliches Leben auf dieser Erde lebe ich im Glauben an Jesus Christus, den Sohn Gottes, der mich geliebt und sein Leben für mich gegeben hat. Ich lehne dieses unverdiente Geschenk Gottes nicht ab – ganz im Gegensatz zu den Christen, die sich noch an die Forderungen des Gesetzes halten wollen. Könnten wir nämlich durch das Befolgen des Gesetzes von Gott angenommen werden, dann hätte Christus nicht zu sterben brauchen»

Bi keremê ez xilas bûm, bi keremê Xwedê ez rakirim û bi Mesîh Îsa re li ezmanan hatime bicihkirin. Ji bilî ku ez ji hêla Xwedayê Sêwemîn ve tê hezkirin û di nav wî de dijîm, tiştek ku ez pê pesnê xwe bidim tune. Ez jiyana xwe deyndarê Îsa me. Wî her tiştê ku ji bo ku jiyana min di Wî de serfiraz be, hewce kir. Gav bi gav ez bêtir û bêtir fam dikim ku ew cûdahiyek mezin dike ka ez bibêjim: Ez ji bo Xwedê dijîm an jî Jesussa jiyana min e. Yekbûna bi Xwedayê pîroz re jiyana min ji erdê ve diguhezîne, ji ber ku ez êdî jiyana xwe kontrol nakim, lê dihêlim ku Jesussa bi min re bijî. Ez bi van ayetên jêrîn binê vê yekê dikim.

1. Korîntî 3,16  «Wisst ihr nicht, dass ihr Gottes Tempel seid und der Geist Gottes in euch wohnt?»

Ez niha rûniştgeha Bav, Kur û Ruhê Pîroz me, ev îmtiyazek peymana nû ye. Çi ez jê haydar bim yan jî bêhiş bimînim ev rast e: Ez razame an jî dixebitim, Îsa di min de dijî. Dema ku ez afirîna ecêb a li ser rêveçûna pêlava berfê ezmûn dikim, Xwedê di min de ye û her kêliyê bi qîmet dike. Her gav cîh heye ku ez bihêlim ku ez ji hêla Jesussa ve were rêve kirin û pîroz kirin. Ez dikarim bibim perestgehek Xwedê ya di tevgerê de û ji têkiliyek herî samîmî ya bi Jesussa re kêfê bikim.

Ji ber ku ew di nav min de dijî, ez neçar nabim ku ez ji hêviyên Xwedê dûr bibim. Gava ku ez wek kurê wî yê rastdar dakevim jî, Ew min bilind dike. Lê ev tenê ji bo min derbas nabe. Îsa li dijî Şeytan şer kir û bi me re û ji bo me bi ser ket. Piştî şerê xwe bi Şeytan re, ew bi mecazî “toza ji ser milên min paqij dike”, wek ku di hejandinê de ye. Wî hemû sûcê me bi carekê ji holê rakir, fedakariya wî bes e ku hemû gel bi wî re li hev bijîn.

Johannes 15,5  «Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viel Frucht; denn ohne mich könnt ihr nichts tun»

Ez dikarim mîna tiriyê li ser tirî bi Jesussa re bêm girêdan. Bi wî ez her tiştê ku ji bo jiyanê hewce dikim distînim. Di heman demê de ez dikarim bi Jesussa re li ser hemî pirsên jiyana xwe biaxivim ji ber ku ew min di hundurê xwe de nas dike û dizane ku ez li ku derê hewceyê alîkariyê ne. Ew ji tu ramanên min natirse û min ji ber xeletiyên min mehkûm nake. Ez sûcê xwe yê ku ez wek heval û birayê wî li ser min datînim, tevî mirina xwe ji gunehan re qebûl dikim. Ez dizanim ku wî ew efû kiriye. Nasnameya min a gunehkar çîroka kevn e, naha ez mexlûqek nû me û di nav Jesussa de dijîm. Jiyana bi vî rengî bi rastî xweş e, tewra jî kêf e, ji ber ku êdî seqetiyek dabeşker tune.

Beşa duyemîn a hevokê nîşanî min dide ku bêyî Jesussa ez nikarim tiştek bikim. Ez nikarim bêyî Îsa bijîm. Ez ji Xwedê bawer dikim ku gazî her kesî bike ku wî bibihîze an bibihîze. Kengî û çawa ev yek diqewime di çarçoveya desthilatdariya wî de ye. Jesussa ji min re diyar dike ku hemî gotinên min ên baş û hetta karên min ên çêtirîn bi tevahî tiştek nakin ku alîkariya min bikin ku bijîm. Ew ji min re emir dike ku bala xwe bidim tiştên ku ew bi tenê di bêdengiyê de an bi riya cîranên min ên delal ji min re bêje. Cîranên min jî da min.

Ez me bi şagirtên ku ji Orşelîmê reviyan Emwasê didin ber hev. Wan berê ji ber xaçkirina Îsa rojên dijwar derbas kiribûn û di rê de bi hev re li ser vê yekê axivîn. Kesekî xerîb, ew Îsa bû, demekê bi wan re meşiya û tiştên ku di Nivîsarên Pîroz de li ser wî hatibûn nivîsîn şîrove kir. Lê ev yek wan aqilmendtir nekir. Tenê li malê dema nan dişikandin wan ew nas kir. Bi saya vê bûyerê wan têgihîştina Îsa bi dest xist. Pîvaz ji çavên wan ketiye. Îsa dijî - ew Xilaskar e. Ma îro jî çavên çavan ên weha hene? Ez wisa difikirim.

Dibe ku hûn xutbeya “Ji bo Xwedê an bi Îsa re dijîn” ji bo we dijwariyek bibînin. Hingê hûn firsendek baş heye ku hûn vê yekê bi Îsa re bipeyivin. Ew ji danûstendinên samîmî hez dike û dê kêfxweş bibe ku nîşanî we bide ka jiyan di wî de yek ji kerametên herî mezin e. Ew jiyana we bi keremê tije dike. Îsa di we de diyariya weya herî mezin e.

ji hêla Toni Püntener ve